Azuki-Chan - Opening Catalán

Em sento feliç i estic molt content:
sóc el més feliç del món!
Ets una noia especial,
tant com si plores o somrius.
Sempre, amb tu tot és fenomenal.

Tu ets molt tímida i solitària,
encara que mai no ho admetràs a ningú.
Et voldria abraçar... Sempre amb tu jo vull estar;
tu també ho vols, no ho pots dissimular.

Em sento feliç i estic molt content.
Faré servir un conjur d'amor.
Ets molt preciosa, maca i formosa.
Vull que m'entreguis el teu cor!
Jo t'estimaré:
ets el meu amor, i sempre totes les cançons et cantaré.