One Piece - Opening 1 España

"Ay, El oro, la fama, el poder.
Todo lo tuvo el hombre que en su día se autoproclamó,
el rey de los piratas ¡Gold Roger!.
Mas sus últimas palabras no fueron muy afortunadas:
"¿Mi tesoro? lo dejé todo allí, buscadlo si queréis,
ojalá se le atragante al rufián que lo encuentre".
Y todos los lobos de los siete mares zarparon rumbo a Grand Line,
y así comenzó, la gran batida."

Vente conmigo, vámonos ya, esto va a comenzar.
Súbete a bordo, vámonos ya, lo vamos a encontrar.
¡One Piece!

Preparémonos, para un mundo sin igual,
lleno de peligros que nos acecharán ¡acecharán!.
Si tenemos precaución y nos fijamos al mirar,
con un buen mapa, ya verás, la leyenda se hará verdad.

Y el deseo que sentimos nos empujará,
con humor y valentía hasta el final
y olvidar lo que hay detrás.

Vente conmigo, vámonos ya, esto va a comenzar.
Súbete a bordo, vámonos ya, lo vamos a encontrar.
Y con un poco de suerte y nuestra amistad,
todos a bordo, todos a bordo, listos, ¡ya!.